Le Cercle des Amis de Ste. M\u00e9nehould et la municipalit\u00e9 de Bruchsal pleurent la disparition de Werner H\u00e4ndel.<\/p>\n\n\n\n
Werner H\u00e4ndel est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 la semaine derni\u00e8re \u00e0 l'\u00e2ge de 94 ans.\nWerner H\u00e4ndel a \u00e9t\u00e9 pendant de nombreuses d\u00e9cennies un pilier du jumelage.\nM\u00e9nehould et un symbole vivant de l'amiti\u00e9 entre les deux villes.\nde la r\u00e9conciliation entre Allemands et Fran\u00e7ais. A l'\u00e2ge de 17 ans\nEnr\u00f4l\u00e9 dans la Wehrmacht \u00e0 18 ans, il a \u00e9t\u00e9 fait prisonnier de guerre en 1944.\nEn 1944, il a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 en captivit\u00e9 et a travaill\u00e9 longtemps comme travailleur forc\u00e9 \u00e0 Ste.\nIs\u00e8re, en Savoie, dans une ferme. La famille fran\u00e7aise\nLa famille fran\u00e7aise traitait Werner H\u00e4ndel comme son propre fils,\nsi bien qu'il en r\u00e9sulta une amiti\u00e9 de toute une vie, voire m\u00eame,\nPour Werner H\u00e4ndel, elle devint m\u00eame sa deuxi\u00e8me famille. C'est \u00e0 cette \u00e9poque que\nWerner H\u00e4ndel a appris \u00e0 parler le fran\u00e7ais et s'est enrichi d'une\npendant sa p\u00e9riode active au sein du cercle d'amis, la coop\u00e9ration entre les deux pays.\nentre les villes jumel\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 ses connaissances linguistiques approfondies.\nses connaissances linguistiques. Toute sa vie, il s'est engag\u00e9 pour de bonnes relations amicales entre les deux pays.\nrelations entre les anciens ennemis h\u00e9r\u00e9ditaires, l'Allemagne et la France.\nFrance.\nC'est d'abord par sa passion pour le sport automobile qu'il s'est investi dans le projet.\nWerner H\u00e4ndel s'est engag\u00e9 dans le partenariat avec Ste. M\u00e9nehould.\nDans les ann\u00e9es 70 et 80, il se rendait souvent en voiture avec un groupe de\nmotards dans les Ardennes, dans la ville jumel\u00e9e de Bruchsal. Plus tard,\nIl s'est \u00e9galement engag\u00e9 pendant de nombreuses ann\u00e9es en tant que 2\u00e8me pr\u00e9sident du Freundes-\nM\u00e9nehould et, jusqu'en 2015, il \u00e9tait membre du comit\u00e9 directeur de l'association.\ndu cercle, responsable du domaine du sport. Pour son engagement\npour le sport automobile, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9 en 1985 de l'aiguille d'honneur du\nBade-Wurtemberg et en 2009 l'insigne d'honneur de la ville de Bruchsal.\nlui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e. Pour son grand engagement en faveur du jumelage des villes\nWerner H\u00e4ndel s'est vu d\u00e9cerner en 2015, conjointement avec Philippe Lunard, la\nM\u00e9daille Sch\u00f6nborn de la ville de Bruchsal.\nLe Cercle des Amis ainsi que le Comit\u00e9 de Jumelage \u00e0 Ste. M\u00e9nehould\ndoivent beaucoup \u00e0 Werner H\u00e4ndel, son engagement infatigable pour la\nl'amiti\u00e9 franco-allemande en g\u00e9n\u00e9ral et pour le jumelage entre Bruchsal et Ste. M\u00e9nehould en particulier restera inoubliable. Repose en paix !\nL'enterrement a eu lieu la semaine derni\u00e8re au cimeti\u00e8re de Bruchsal.\n<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le Cercle des Amis de Ste. M\u00e9nehould et la municipalit\u00e9 de Bruchsal pleurent la disparition de Werner H\u00e4ndel. Werner H\u00e4ndel est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 la semaine derni\u00e8re \u00e0 l’\u00e2ge de 94 ans. Werner H\u00e4ndel a \u00e9t\u00e9 pendant de nombreuses d\u00e9cennies un pilier du jumelage. M\u00e9nehould et un symbole vivant de l’amiti\u00e9 entre les deux villes. de la … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":1831,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[186,184,185],"class_list":["post-1835","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-handel","tag-necrologie","tag-werner-2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1835"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1837,"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1835\/revisions\/1837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1835"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1835"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/freundeskreis-bruchsal-menehould.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1835"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}